#Contours de l'applet #ligne channel-disconnect-status-...+nicklist #ligne angle droit supérieur droit petite croix X #ligne ascenseur-horizontal #ligne ascenseur-vertical #ascenseur #fond-applet #Channel ou status actif #Message arrivé sur un chan ou status non-actif #fond petite croix supérieur droit #Couleur des voice sur le channel ([+]) #Couleur des voice sur le channel ([op])